英語のことわざ「It is no use crying over spilt milk」ってどんな意味？

本日は英語のことわざをご紹介します。

問題：英語のことわざ「It is no use crying over spilt milk.」ってどんな意味？

💂

💂

💂

💂

💂

答え：覆水盆に返らず

一度してしまったことは取り返しがつかないことのたとえ。英語の直訳は「こぼれたミルクを嘆いてもしかたない」という意味。どちらも液体で似た表現ですね。