English– category –

本日は、英語のイディオムをご紹介致します。 問題：「いつやるの？今でしょ！」って英語で何て言うの？💂 💂 💂 💂 💂 答え：Now or never./It's now or never. 昔流行った林先生の決め台詞「いつやるの？今でしょ！」。英語だと「Now or never.」になります。...

本日は日本語では似ている単語の違いをご紹介します。 問題：スポーツの試合のゴールシーンなどを短い時間にまとめた動画を英語では何という？💂 💂 💂 💂 💂 答え：highlight 日本語では「ハイライト」と「ダイジェスト」が同じような言葉で使われていますが、...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「Rome wasn't built in a day」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：ローマは一日にして成らず 大事業や立派なことは、長年の努力の積み重ねなしには完成されないという例えですね。日本のことわ...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「All's well that ends well」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：終わり良ければすべて良し 実はこのことわざ、シェイクスピアの戯曲のタイトルが由来とされています。シェイクスピア由来のこと...

本日はスポーツで使われる単語をご紹介します。 問題：英語の「thrash」ってどんな意味？⚽️ ⚽️ ⚽️ ⚽️ ⚽️ 答え：「大勝する」「完膚なきまでに打ち負かす」 今朝のBBCのスポーツニュースの見出しに出ていた単語です。“West Ham thrash Bournemouth to move ...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「When in Rome, do as the Romans do」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：郷に入れば郷に従え 略して「When in Rome」だけでも同じ意味で使われます。国によっていろいろな文化があるので、日本...

本日は、英語の略語をご紹介致します。 問題：TikTokなどの英語の動画などでよく見る「POV」ってどんな意味？📱 📱 📱 📱 📱 答え：point of viewの略語 point of viewの日本語訳は「視点」や「見方」という意味です。TikTokなどの動画に書いてある場合は、「PO...

本日は、鳥の名前の英語をご紹介致します。 問題：「シマエナガ」って英語で何て言うの？🐤 🐤 🐤 🐤 🐤 答え：Long-tailed Tit 「シマエナガ」かわいいので人気ですよね。ただし外国人とこの鳥の名前を話すときはちょっと注意が必要です。Titには「シジュウカ...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「It is no use crying over spilt milk.」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：覆水盆に返らず 一度してしまったことは取り返しがつかないことのたとえ。英語の直訳は「こぼれたミルクを嘆いても...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「The grass is always greener on the other side」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：隣の芝生は青い 「人のものは自分のものよりもよく見える」という意味のことわざですが、こういうのは日本...