2023年4月– date –

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「No pain, no gain」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：痛みなくして得るものなし。 何かを成すには、努力や苦労が必要ということわざですね。pain＝「痛み、苦労」、gain＝「得られるもの、利...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「It’s always darkest before the dawn」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：明けない夜はない 直訳は「夜明け前がいつも一番暗い」ですが、日本語訳するなら「明けない夜はない」。「今は苦しい...

本日は、英語のイディオムをご紹介致します。 問題：「いつやるの？今でしょ！」って英語で何て言うの？💂 💂 💂 💂 💂 答え：Now or never./It's now or never. 昔流行った林先生の決め台詞「いつやるの？今でしょ！」。英語だと「Now or never.」になります。...

本日は日本語では似ている単語の違いをご紹介します。 問題：スポーツの試合のゴールシーンなどを短い時間にまとめた動画を英語では何という？💂 💂 💂 💂 💂 答え：highlight 日本語では「ハイライト」と「ダイジェスト」が同じような言葉で使われていますが、...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「Rome wasn't built in a day」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：ローマは一日にして成らず 大事業や立派なことは、長年の努力の積み重ねなしには完成されないという例えですね。日本のことわ...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「All's well that ends well」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：終わり良ければすべて良し 実はこのことわざ、シェイクスピアの戯曲のタイトルが由来とされています。シェイクスピア由来のこと...

本日はスポーツで使われる単語をご紹介します。 問題：英語の「thrash」ってどんな意味？⚽️ ⚽️ ⚽️ ⚽️ ⚽️ 答え：「大勝する」「完膚なきまでに打ち負かす」 今朝のBBCのスポーツニュースの見出しに出ていた単語です。“West Ham thrash Bournemouth to move ...

本日は英語の略語をご紹介します。 問題：英語の略語「TBH」ってどんな意味？📱 📱 📱 📱 📱 答え：「To be honest」の略。（正直に言うと、ぶっちゃけ） 例：I don't care tbh.（ぶっちゃけ、どうでもいい。） SNSやtext、メールなどのカジュアルなライティン...

本日は英語のことわざをご紹介します。 問題：英語のことわざ「When in Rome, do as the Romans do」ってどんな意味？💂 💂 💂 💂 💂 答え：郷に入れば郷に従え 略して「When in Rome」だけでも同じ意味で使われます。国によっていろいろな文化があるので、日本...

本日はロンドンで行われるイベントをご紹介します。 問題：今年2023年のロンドンマラソンはいつ行われる？💂 💂 💂 💂 💂 答え：2023年4月23日(日) 今週の日曜日4月23日に今年のロンドンマラソンは行われます。ロンドンマラソンは1981年に始まり、2020年から202...